YOU SAID:

If You Will Not Turn To The Dark Side, Then Perhaps She Will!

INTO JAPANESE

あなたがダークサイドに向かわないのなら、おそらく彼女はそうするでしょう！

BACK INTO ENGLISH

If you don't go to the dark side, she probably will!

INTO JAPANESE

あなたがダークサイドに行かなければ、彼女はおそらくそうするでしょう！

BACK INTO ENGLISH

If you don't go to the dark side, she will probably!

INTO JAPANESE

あなたがダークサイドに行かなければ、彼女はおそらくそうするでしょう！

BACK INTO ENGLISH

If you don't go to the dark side, she will probably!