YOU SAID:

If you were church, I'd get on my knees Confess my love, I'd know where to be My sanctuary, you're holy to me If you were church, I'd get on my knees I'd get on my knees I'd get on my knees I'd get on my knees

INTO JAPANESE

教会なら、私は私の膝の私の愛の告白になる、私の聖域にする場所を知っているだろう、あなたは私に神聖な教会なら、私は私の膝の私になるだろう私は私の膝の上なる私の膝の上に得る私の膝の上なります。

BACK INTO ENGLISH

If it is a church, I will know the place to be in my sanctuary, which will confess my love in my knees, if you are a sacred church to me, I will be me in my knee I will be on my knees to get on my knees over my knees.

INTO JAPANESE

それが教会であれば、私は聖所にいる場所を知っています。私の膝の中で私の愛を告白します。もしあなたが私の神聖な教会であれば、私は私の膝の中にいます。私の膝の上で。

BACK INTO ENGLISH

If that is a church, I know the place in the sanctuary. I confess my love in my knee. If you are my sacred church, I am in my knee. On my knees.

INTO JAPANESE

それが教会なら、聖域の場所を知っています。私は膝の中で私の愛を告白します。あなたが私の聖なる教会であれば、私は膝の中にいます。私の膝の上に。

BACK INTO ENGLISH

If it is a church, I know the location of the sanctuary. I confess my love in my knee. If you are my sacred church, I am in your knees. On my knees.

INTO JAPANESE

それが教会であれば、私は聖域の場所を知っています。私は膝の中で私の愛を告白します。あなたが私の聖なる教会であれば、私はあなたの膝の中にいます。私の膝の上に。

BACK INTO ENGLISH

If that is a church, I know the place of the sanctuary. I confess my love in my knee. If you are my holy church, I am in your lap. On my knees.

INTO JAPANESE

それが教会なら、私は聖域の場所を知っています。私は膝の中で私の愛を告白します。あなたが私の聖なる教会であれば、私はあなたの周りにいます。私の膝の上に。

BACK INTO ENGLISH

If that is a church, I know the location of the sanctuary. I confess my love in my knee. If you are my holy church, I will be around you. On my knees.

INTO JAPANESE

それが教会なら、私は聖域の場所を知っています。私は膝の中で私の愛を告白します。あなたが私の聖なる教会であれば、私はあなたの周りにいます。私の膝の上に。

BACK INTO ENGLISH

If that is a church, I know the location of the sanctuary. I confess my love in my knee. If you are my holy church, I will be around you. On my knees.