YOU SAID:

If you were butter, you would eat yourself because you are better butter than a bit of butter but you are not better butter than several blue butter broken

INTO JAPANESE

あなたがバターだった場合、あなたはバターのビットよりもバターが優れているが、壊れたいくつかの青いバターよりもバターではないので、自分で食べるでしょう

BACK INTO ENGLISH

If you were butter, you would eat yourself, because the butter is better than a bit of butter but less than some broken blue butter

INTO JAPANESE

バターの場合、バターは少しバターよりも優れているが、壊れたブルーバターよりも少ないため、自分で食べる

BACK INTO ENGLISH

For butter, butter is a bit better than butter, but less than broken blue butter, so eat it yourself

INTO JAPANESE

バターについては、バターはバターより少し優れていますが、壊れたブルーバターよりは少ないので、自分で食べてください

BACK INTO ENGLISH

For butter, butter is a little better than butter, but less than broken blue butter, so eat it yourself

INTO JAPANESE

バターについては、バターはバターより少し優れていますが、壊れた青いバターよりは少ないので、自分で食べてください

BACK INTO ENGLISH

For butter, butter is a little better than butter, but less than broken blue butter, so eat it yourself