YOU SAID:

If you went five times at the speed of diamonds and crashed into a wall made of go I think I'd win the game.

INTO JAPANESE

ダイヤモンドの速度で 5 回を行った製の壁に激突すると行く、ゲームを勝つだろうと思います。

BACK INTO ENGLISH

Performed five times at the speed of the diamond made of go crashing into the wall and I will win the game.

INTO JAPANESE

ダイヤモンドの速度で 5 回を実行、壁にクラッシュを移動し、試合に勝つでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Run 5 times in the speed of the diamond, and go crash in the wall to win the game.

INTO JAPANESE

ダイヤモンドの速度で 5 回を実行し、ゲームに勝つための壁にクラッシュします。

BACK INTO ENGLISH

Crash into the wall and run five times at the speed of the diamond, to win the game.

INTO JAPANESE

壁にクラッシュしてゲームに勝つため、ダイヤモンドの速度で 5 回を実行します。

BACK INTO ENGLISH

Crashing into the wall to win the game, diamond speed runs five times.

INTO JAPANESE

試合に勝つための壁にクラッシュ、ダイヤモンド速度は 5 回実行されます。

BACK INTO ENGLISH

On the wall to win the game crash, diamond speed will run five times.

INTO JAPANESE

ゲームがクラッシュを獲得する壁にダイヤモンド速度は 5 回実行されます。

BACK INTO ENGLISH

Wall crash to win game five times diamond speed runs.

INTO JAPANESE

ゲーム 5 回ダイヤモンド速度を獲得する壁クラッシュを実行します。

BACK INTO ENGLISH

Run a wall crash to win diamond games five times.

INTO JAPANESE

5 回ダイヤモンド ゲームに勝つためのウォール クラッシュを実行します。

BACK INTO ENGLISH

Run a wall crash to win the diamond games five times.

INTO JAPANESE

5 回ダイヤモンド ゲームに勝つためのウォール クラッシュを実行します。

BACK INTO ENGLISH

Run a wall crash to win the diamond games five times.