YOU SAID:

If you want to part with something then you have to incinerate it. If you never want to see it again let it swim in petrol.

INTO JAPANESE

何かをしたい場合は、それを焼却処分する必要があります。それはもう一度ガソリンで泳ぐことを参照してくださいしない場合は。

BACK INTO ENGLISH

May have incinerated it if you want to do something. See once again swimming in gasoline does not.

INTO JAPANESE

何かをしたい場合、それを焼却して可能性があります。ガソリンで泳いではないをもう一度参照してください。

BACK INTO ENGLISH

If you want to do something, it burned, could be. Swimming in gasoline will not see again.

INTO JAPANESE

何かを燃やした、それを行うにしたい場合可能性があります。ガソリンのスイミングは再度表示されません。

BACK INTO ENGLISH

If you want to do something burnt, it might be. Swimming in gasoline will not be displayed again.

INTO JAPANESE

焦げた何かをする場合は、ことがあります。ガソリンのスイミングは再度表示されません。

BACK INTO ENGLISH

If you burnt something. Swimming in gasoline will not be displayed again.

INTO JAPANESE

もし何かを燃やした。ガソリンのスイミングは再度表示されません。

BACK INTO ENGLISH

If burned or something. Swimming in gasoline will not be displayed again.

INTO JAPANESE

燃やした場合または何か。ガソリンのスイミングは再度表示されません。

BACK INTO ENGLISH

If burned or something. Swimming in gasoline will not be displayed again.