YOU SAID:
If you want to leave a message, press 1
INTO JAPANESE
メッセージを残す場合は、1 を押してください
BACK INTO ENGLISH
if you leave a message, press 1
INTO JAPANESE
あなたがメッセージを残す場合は、1 を押してください
BACK INTO ENGLISH
if you leave a message, press 1
That didn't even make that much sense in English.