YOU SAID:
If you want to know the answer,you must axe me a question
INTO JAPANESE
あなたが私に質問を斧する必要があります答えを知っている場合は、
BACK INTO ENGLISH
You asked me the axe if they know the answer should be
INTO JAPANESE
彼らは答えをする必要があります知っている場合、あなたは私、斧を求めてください。
BACK INTO ENGLISH
If you know they must answer, my axe do you want the.
INTO JAPANESE
あなたが彼らに答える必要があります知っている場合私の斧かします。
BACK INTO ENGLISH
You answer them you must know if you want my axe.
INTO JAPANESE
あなたは私の斧の場合を知っている必要がありますそれらに答えます。
BACK INTO ENGLISH
They should know if I AX you answers.
INTO JAPANESE
私はあなたに答えを斧に知るべきであります。
BACK INTO ENGLISH
I you answer should know to axe.
INTO JAPANESE
斧に答える私知っている必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need an axe to answer let me know.
INTO JAPANESE
斧を必要があります答え教えて。
BACK INTO ENGLISH
The axe should be taught to answer.
INTO JAPANESE
斧は、答えを教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Axe the answer please tell me.
INTO JAPANESE
斧の答えを教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Axe of the answer please tell me.
INTO JAPANESE
斧の答えを教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Axe of the answer please tell me.
You've done this before, haven't you.