YOU SAID:

If you want to go to the new office then please let me know so I can use the form to get the information

INTO JAPANESE

新しいオフィスに行く場合は、私に知らせてください。フォームを使って情報を入手することができます

BACK INTO ENGLISH

If you go to a new office, please let me know. You can use the form to obtain information

INTO JAPANESE

あなたが新しいオフィスに行くなら、教えてください。フォームを使用して情報を入手することができます

BACK INTO ENGLISH

Please tell me if you go to the new office. You can use the form to obtain information

INTO JAPANESE

新しい事務所に行ったら教えてください。フォームを使用して情報を入手することができます

BACK INTO ENGLISH

Please tell me when you go to a new office. You can use the form to obtain information

INTO JAPANESE

新しい事務所に行くとき教えてください。フォームを使用して情報を入手することができます

BACK INTO ENGLISH

Please tell me when you go to a new office. You can use the form to obtain information