YOU SAID:
if you want to die, thats ok with me but it is not ok with kim-jong-un
INTO JAPANESE
あなたが死ぬことを望むなら、それは私と一緒にOKですが、それはキムジョンン
BACK INTO ENGLISH
If you want to die, it is ok with me, but it is Kim Jong
INTO JAPANESE
あなたが死ぬことを望むなら、それは私と大丈夫ですが、それは金鍾です
BACK INTO ENGLISH
It is okay with me if you want to die, but it is Kim Jong
INTO JAPANESE
それは私と一緒に大丈夫です、死にたい、それは金正日です。
BACK INTO ENGLISH
It is fine with me, I want to die, it is Kim Jong Il.
INTO JAPANESE
それは私と一緒に結構です、死にたい、金総書記です。
BACK INTO ENGLISH
It is fine with me, I want to die, is Kim Jong-Il.
INTO JAPANESE
それは私と一緒に結構です、私は死にたいが金正日。
BACK INTO ENGLISH
That's fine with me, but I want to die, Kim Jong Il.
INTO JAPANESE
私はそれで大丈夫ですけど、死ぬ、金総書記。
BACK INTO ENGLISH
Kim Jong-Il die but I am okay with it.
INTO JAPANESE
キム ・ ジョンイル死ぬけど、それでいい。
BACK INTO ENGLISH
Kim Jong-Il dies, but so be it.
INTO JAPANESE
金正日が死ぬが、それならそれで。
BACK INTO ENGLISH
Kim Jong Il dies, if it's on it.
INTO JAPANESE
金正日総書記が死んで死ぬ。
BACK INTO ENGLISH
Kim Jong Il is dead and dying.
INTO JAPANESE
金総書記は死んでいると死ぬです。
BACK INTO ENGLISH
Kim Jong Il is dead and dying is.
INTO JAPANESE
金正日が死んでいるとでしょう。
BACK INTO ENGLISH
I would have died, Kim Jong Il.
INTO JAPANESE
私が死亡している、金総書記。
BACK INTO ENGLISH
Kim Jong-Il, has killed me.
INTO JAPANESE
金総書記が私を殺した。
BACK INTO ENGLISH
Kim Jong-Il has killed me.
INTO JAPANESE
金総書記が私を殺した。
BACK INTO ENGLISH
Kim Jong-Il has killed me.
This is a real translation party!