YOU SAID:

If you want to be happy for the rest of your life, you better take my little advice. From my personal point of view, get an ugly girl to marry you.

INTO JAPANESE

あなたの人生の残りのために幸せになる場合より良い私の小さなアドバイスを取る。私の個人的な視点からあなたと結婚する醜い女の子を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Take a little advice my good than to be happy for the rest of your life. Get an ugly girl to marry you from my personal perspective.

INTO JAPANESE

あなたの人生の残りのために幸せになるよりも私の良い少し助言を取る。私の個人的な観点から結婚して醜い女の子を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Take the advice my good little than to be happy for the rest of your life. From a personal point of view I married and gets ugly girl.

INTO JAPANESE

あなたの人生の残りのために幸せになるよりも少し私の良い助言を取る。ビューの個人的な観点から、私は結婚し、醜い女の子を取得します。

BACK INTO ENGLISH

For the rest of your life to be happy more than take a little good advice for me. From a personal point of view I get married, get the ugly girl.

INTO JAPANESE

幸せになるあなたの人生の残りの部分よりも少し良いアドバイスは、私。個人の観点から私は結婚、醜い女の子を取得します。

BACK INTO ENGLISH

A little better than the rest of you to be happy in life advice that I. From a personal perspective I get married, get the ugly girl.

INTO JAPANESE

人生のアドバイスで幸せになるあなたの残りの部分よりも少し、私。個人的な観点から、私は結婚、醜い女の子を得る。

BACK INTO ENGLISH

It's my little, than the rest of you would be happy with life advice. From a personal standpoint, I am married, get the ugly girl.

INTO JAPANESE

私の小さな人生のアドバイスに満足してあなたの残りの部分よりもです。個人の立場から私は結婚して、醜い女の子を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Satisfied on the advice of my little life the rest of you is more than. From a personal standpoint I married and gets ugly girl.

INTO JAPANESE

あなたの残りの部分は私の小さな人生のアドバイスに満足以上です。個人の立場から、結婚し、醜い女の子を取得します。

BACK INTO ENGLISH

The rest of you are satisfied with the advice of my little life is over. From the standpoint of the individual, married and gets ugly girl.

INTO JAPANESE

あなたの残りの部分は、私の少しのアドバイスに満足の人生は終わった。個人の立場から結婚して醜い女の子を取得します。

BACK INTO ENGLISH

The rest of you was life satisfaction is my little advice. From the standpoint of personal married and gets ugly girl.

INTO JAPANESE

あなたの残りの部分は、生活満足度は私の小さなアドバイスでした。個人と結婚し、取得醜い女の子の立場から。

BACK INTO ENGLISH

The rest of you was the life satisfaction is my little advice. From the standpoint of married individuals, gets ugly girls.

INTO JAPANESE

あなたの残りの部分は、生活満足度は私の小さなアドバイスでした。既婚の観点から醜い女の子を取得します。

BACK INTO ENGLISH

The rest of you was the life satisfaction is my little advice. From the perspective of the married person gets ugly girls.

INTO JAPANESE

あなたの残りの部分は、生活満足度は私の小さなアドバイスでした。既婚者の観点から醜い女の子を取得します。

BACK INTO ENGLISH

The rest of you was the life satisfaction is my little advice. From the perspective of a married person gets ugly girls.

INTO JAPANESE

あなたの残りの部分は、生活満足度は私の小さなアドバイスでした。既婚者の観点から醜い女の子を取得します。

BACK INTO ENGLISH

The rest of you was the life satisfaction is my little advice. From the perspective of a married person gets ugly girls.