YOU SAID:
If you want me to be proud of you, do something bad, not badly.
INTO JAPANESE
私にあなたのことを誇りに思ってもらいたいなら、悪いことではなく、何か悪いことをしてください。
BACK INTO ENGLISH
If you want me to be proud of you, do something bad, not bad.
INTO JAPANESE
私にあなたを誇りに思ってもらいたいなら、悪いことではなく、悪いことをしてください。
BACK INTO ENGLISH
If you want me to be proud of you, do bad things, not bad things.
INTO JAPANESE
私にあなたを誇りに思ってもらいたいなら、悪いことではなく、悪いことをしてください。
BACK INTO ENGLISH
If you want me to be proud of you, do bad things, not bad things.
That didn't even make that much sense in English.
