YOU SAID:

If you wanna be my lover you gotta get with my friends Make it last forever friendship never ends

INTO JAPANESE

私の友人を得ることを得た私の恋人になりたいなら最後の永遠の友情決して終了

BACK INTO ENGLISH

If you want to I gotta get my friend's girlfriend last forever friendship never ends

INTO JAPANESE

友情が終わることのない私得ることを得た私の友人のガール フレンド最後永遠にしたい場合

BACK INTO ENGLISH

You get a never ending friendship I got my friend's girlfriend if you want to forever end

INTO JAPANESE

あなたは永遠に終了する場合、私は私の友人のガール フレンドを持って終わることのない友情を得る

BACK INTO ENGLISH

If you quit forever, I get with my friend's girlfriend, ending friendships

INTO JAPANESE

私は私の友人のガール フレンド、エンディング友情を得る場合は永遠に終了すると、

BACK INTO ENGLISH

And when I get to my friend's girlfriend, ending friendships to end forever

INTO JAPANESE

私は私の友人のガール フレンド、永遠に終了する友情を終了させるとき、

BACK INTO ENGLISH

When I finish my friend's girlfriend, a friendship to end forever

INTO JAPANESE

私の友人のガール フレンド、永遠に終了する友情の終わったら

BACK INTO ENGLISH

A friend of mine girlfriend, I have finished the friendship to end forever

INTO JAPANESE

鉱山のガール フレンドの友人は、私は永遠に終了する友情を終えてください。

BACK INTO ENGLISH

A friend of the girlfriend of mine I close friendship to end forever.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドの友人、私は永遠に終了する友情を閉じます。

BACK INTO ENGLISH

Friends of my girlfriend, my close friendship to end forever.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドは、永遠に終了する私の親友の友人。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend is a friend of a friend I quit forever.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドは、永遠に終了私の友人の友人です。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend is my friend forever.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドは永遠に友達です。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend is a friend forever.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドは永遠に友達です。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend is a friend forever.