YOU SAID:
If you wanna be my lover, you gotta get with my friends Make it last forever friendship never ends,
INTO JAPANESE
あなたは私の恋人になりたい、ならは、それ最後の永遠の友情は決して終わらない、お友達とお奨め
BACK INTO ENGLISH
You want to be my lover, if it last forever friendship never ends, and your friends recommend
INTO JAPANESE
それ最後永遠の友情は決して終わらないとあなたの友人をお勧めします、私の恋人にします。
BACK INTO ENGLISH
Recommend your friends and it last forever friendship never ends, my lover.
INTO JAPANESE
あなたの友人をお勧めします、それ最後の永遠の友情は決して終わらない、私の恋人。
BACK INTO ENGLISH
Recommend your friends and it last forever friendship never ends, I love.
INTO JAPANESE
あなたの友人をお勧めします、それ最後の永遠の友情は決して終わらない、大好き。
BACK INTO ENGLISH
Recommend your friends and love it last forever friendship never ends.
INTO JAPANESE
あなたの友人をお勧めします、それは永遠の友情を最後の愛は終わらない。
BACK INTO ENGLISH
Recommend your friends, it ain't love last forever friendship.
INTO JAPANESE
あなたの友人をお勧めしますじゃない最後の永遠の友情の愛。
BACK INTO ENGLISH
Love last forever friendship your friend recommended I not.
INTO JAPANESE
あなたの友人は私をお勧めしますない最後の永遠の友情が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
I recommend not last forever friendship is love with your friends.
INTO JAPANESE
私は最後は友情が愛お友達と永遠にお勧め。
BACK INTO ENGLISH
I end the friendship and love your friends forever recommended.
INTO JAPANESE
友情を終了し、永遠にあなたの友人が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
And ending a friendship, love your friends forever.
INTO JAPANESE
そして永遠にあなたの友人を愛する友情を終了します。
BACK INTO ENGLISH
And love your friends forever friendship ends.
INTO JAPANESE
友人永遠の友情終了を大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Friends forever friendship end to love.
INTO JAPANESE
友人愛友情エンドを永遠に。
BACK INTO ENGLISH
Forever friends love friendship ended.
INTO JAPANESE
永遠に友達友情期が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Forever love friends friendship ended.
INTO JAPANESE
永遠に愛の友達の友情は終わった。
BACK INTO ENGLISH
Forever friends love the friendship is over.
INTO JAPANESE
永遠にお友達と愛、友情が終わって。
BACK INTO ENGLISH
Forever friends, love and friendship is over.
INTO JAPANESE
永遠に友人、愛や友情が終わって。
BACK INTO ENGLISH
Forever friends, love and friendship is over.
You've done this before, haven't you.