YOU SAID:

If you wait until you start sweating in your armpits and then put on some OldSpice® Wolfthorn™ anti-perspirant and then rub your armpit you will see that it turns into a goop.

INTO JAPANESE

あなたの脇の下の発汗を開始するまで待機し、反 perspirant いくつか OldSpice® Wolfthorn™ に入れて、あなたの脇の下を摩擦し、無神経な人にそれを回すことが表示されます。

BACK INTO ENGLISH

And wait until you start your Underarm Sweating anti-perspirant OldSpice some® Wolfthorn™ to put it, and rub your armpits, turning it into the goop will be shown.

INTO JAPANESE

脇の下の発汗の反 perspirant OldSpice をいくつか起動するまで待つと®、それを置くし、無神経な人にそれを回すあなたの脇の下をこするに Wolfthorn™ が表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Armpit sweating anti wait to start some perspirant OldSpice®, rub a goop you turn it, and put it your armpits Wolfthorn™ will be displayed.

INTO JAPANESE

脇の下発汗対策は、いくつかの汗 OldSpice® を開始、擦る、それをオンにし、Wolfthorn™ が表示されますあなたの脇の下を言えば無神経な人を待ちます。

BACK INTO ENGLISH

Armpit sweating anti some sweat OldSpice® started the rub, it then Wolfthorn™ waits for goop you put on your armpits.

INTO JAPANESE

いくつかの汗 OldSpice® 抗発汗脇こする、それ、あなたの脇の下に置く無神経な人の Wolfthorn™ 待機を開始しました。

BACK INTO ENGLISH

Some sweat OldSpice® anti-sweating armpits put it, your armpits, rub goop Wolfthorn™ began the wait.

INTO JAPANESE

いくつかは、あなたの脇の下に言えば OldSpice® 抗発汗脇汗、擦る無神経な人 Wolfthorn™ は待機を開始しました。

BACK INTO ENGLISH

Some put on your armpits OldSpice® anti-sweating armpit sweat, callous person Wolfthorn rub™ is started waiting.

INTO JAPANESE

脇 OldSpice® 抗発汗脇汗、いくつか入れて冷淡人 Wolfthorn こする™ が開始を待っています。

BACK INTO ENGLISH

Aside OldSpice® put anti-sweating armpit sweat, some and rub the unsympathetic man Wolfthorn™ waiting to start.

INTO JAPANESE

Aside OldSpice® 抗発汗脇汗をいくつか置くと、冷淡な男 Wolfthorn™ 起動待ちをこする。

BACK INTO ENGLISH

Aside Olpuspice® and put some anti-sweating armpit sweat, cool guy Wolfvohorn™ rub waiting to start.

INTO JAPANESE

Aside Olpuspice® といくつかの抗発汗脇汗、クールな男 Wolfvohorn™ こするを開始を待っています。

BACK INTO ENGLISH

Aside Olpuspice® and some of the anti-sweating armpit sweat, cool guy Wolfvohorn™ rub waiting to start.

INTO JAPANESE

Aside Olpuspice® といくつか抗発汗脇汗、クールな男 Wolfvohorn™ の起動待ちをこする。

BACK INTO ENGLISH

Aside Olpuspice® and some anti-sweating armpit sweat, cool guy Wolfvohorn™ of rub waiting to start.

INTO JAPANESE

Aside Olpuspice® およびいくつか抗発汗脇汗、摩擦が起動待ちの Wolfvohorn™ の男のクールな。

BACK INTO ENGLISH

Aside Olpuspice® and launched several anti-sweating armpit sweat, friction pending Wolfvohorn™ in a cool guy.

INTO JAPANESE

Aside Olpuspice®、いくつか抗発汗脇汗、クールな男で保留中の Wolfvohorn™ 摩擦を開始。

BACK INTO ENGLISH

Aside Olpuspice®, are pending in some anti-sweating armpit sweat, cool guy Wolfvohorn™ start rubbing.

INTO JAPANESE

Aside Olpuspice®、いくつか抗発汗脇汗、摩擦をクールな男 Wolfvohorn™ 開始の保留中です。

BACK INTO ENGLISH

Aside Olpuspice®, some anti-sweating armpit sweat, friction, a cool guy Wolfvohorn™ start pending.

INTO JAPANESE

Aside Olpuspice®、いくつかの抗発汗脇汗、摩擦、保留中のクールな男 Wolfvohorn™ 開始。

BACK INTO ENGLISH

Aside Olpuspice®, some anti-sweating armpit sweat, friction, pending a cool guy Wolfvohorn™ start.

INTO JAPANESE

Aside Olpuspice®、いくつかの抗発汗脇汗、摩擦、クールな男 Wolfvohorn™ 開始保留中。

BACK INTO ENGLISH

Aside Olpuspice®, some anti-sweating armpit sweat, friction, a cool guy Wolfvohorn™ start pending.

INTO JAPANESE

Aside Olpuspice®、いくつかの抗発汗脇汗、摩擦、保留中のクールな男 Wolfvohorn™ 開始。

BACK INTO ENGLISH

Aside Olpuspice®, some anti-sweating armpit sweat, friction, pending a cool guy Wolfvohorn™ start.

INTO JAPANESE

Aside Olpuspice®、いくつかの抗発汗脇汗、摩擦、クールな男 Wolfvohorn™ 開始保留中。