YOU SAID:
If you vote me you don't like getting blown up by creeper's.
INTO JAPANESE
あなたが私に投票するなら、あなたはクリーパーのによって爆破されるのが好きではありません。
BACK INTO ENGLISH
If you vote for me, you don't like to be blown up by creepers.
INTO JAPANESE
あなたが私に投票するなら、あなたはクリーパーに吹き飛ばされるのが好きではありません。
BACK INTO ENGLISH
If you vote for me, you don't like being blown away by creepers.
INTO JAPANESE
あなたが私に投票するなら、あなたはクリーパーに吹き飛ばされるのが好きではありません。
BACK INTO ENGLISH
If you vote for me, you don't like being blown away by creepers.
You've done this before, haven't you.