YOU SAID:

If you've ever used Translation Party, you would know it's not true that machine translation can translate back to the original text most of the time.

INTO JAPANESE

Translation Party を使用したことがある人なら、機械翻訳ではほとんどの場合元のテキストに翻訳し直すことができないというのは真実ではないことをご存知でしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you've used Translation Party before, you know that it's not true that machine translations almost always fail to translate back to the original text.

INTO JAPANESE

以前に Translation Party を使用したことがあるなら、機械翻訳ではほとんどの場合元のテキストに翻訳し直すことができないというのは真実ではないことをご存知でしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you've used Translation Party before, you know that it's not true that machine translations almost always fail to translate back to the original text.