YOU SAID:

if you use song lyrics then try to sing them back this gets weird maybe

INTO JAPANESE

あなたが歌の歌詞を使うなら、それからそれらを歌ってみてくださいこれは多分奇妙になります

BACK INTO ENGLISH

If you use song lyrics, then try singing them This will probably be weird

INTO JAPANESE

歌詞を使っているなら歌ってみてくださいこれはおそらく変でしょう

BACK INTO ENGLISH

If you're using lyrics, try singing This is probably weird

INTO JAPANESE

歌詞を使っているなら、歌ってみてくださいこれはおそらく変です

BACK INTO ENGLISH

If you're using lyrics, try singing This is probably weird