YOU SAID:
If you understand, please take off your top.
INTO JAPANESE
理解している場合は、トップを取るしてください。
BACK INTO ENGLISH
Take the top if you know please.
INTO JAPANESE
くださいあなたが知っている場合は、トップを取る。
BACK INTO ENGLISH
Please take the top if you know.
INTO JAPANESE
あなたが知っている場合トップを取るしてください。
BACK INTO ENGLISH
Take off the top if you know please.
INTO JAPANESE
くださいあなたが知っている場合は、トップを取る。
BACK INTO ENGLISH
Please take the top if you know.
INTO JAPANESE
あなたが知っている場合トップを取るしてください。
BACK INTO ENGLISH
Take off the top if you know please.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
