YOU SAID:

If you try to fail, and you do; did you succeed or did you fail?

INTO JAPANESE

失敗すると、しようとすると。成功するか失敗したのか。

BACK INTO ENGLISH

To try and fail and. Success or failure?

INTO JAPANESE

しようとすると積の成功または失敗は失敗ですか。

BACK INTO ENGLISH

Try to product success or failure is a failure?

INTO JAPANESE

しようとする製品の成功または失敗は失敗ですか。

BACK INTO ENGLISH

Failure is the success or failure of the product to try?

INTO JAPANESE

失敗は、成功またはしようと、製品の故障ですか。

BACK INTO ENGLISH

Failure, success or failure of the product is?

INTO JAPANESE

失敗、成功または製品の故障ですか。

BACK INTO ENGLISH

Fail, success or failure of the product.

INTO JAPANESE

失敗、成功または製品の失敗。

BACK INTO ENGLISH

Failure, success or product failure.

INTO JAPANESE

失敗、成功、または製品に失敗しました。

BACK INTO ENGLISH

Failure, success, or product failed.

INTO JAPANESE

失敗、成功、または失敗した製品。

BACK INTO ENGLISH

Failure, success, or product failure.

INTO JAPANESE

失敗、成功、または製品の故障。

BACK INTO ENGLISH

Failure, success, or product failure.