YOU SAID:
if you trip over while yeeting something, are you the yeeter or have you been yeeted?
INTO JAPANESE
あなたが何かを叫んでいる間につまずいた場合、あなたはあなたがたはイェーターですか、それともあなたはイェイターされましたか？
BACK INTO ENGLISH
If you stumbled while yelling something, are you a yeater, or are you a yetter?
INTO JAPANESE
あなたが何かを叫んでいる間につまずいた場合、あなたはイェーターですか、それともあなたはまだまだですか？
BACK INTO ENGLISH
If you stumbled while yelling something, are you a yester or are you still?
INTO JAPANESE
何かを叫びながらつまずいた場合、あなたは昨日ですか、それともまだですか？
BACK INTO ENGLISH
If you scream and stumble, are you yesterday or not yet?
INTO JAPANESE
あなたが悲鳴を上げてつまずいた場合、あなたは昨日ですか、それともまだですか？
BACK INTO ENGLISH
If you scream and stumble, are you yesterday or not yet?
You've done this before, haven't you.
