YOU SAID:
if you tried to eat a ham sandwitch with a lesbian would you kiss them?
INTO JAPANESE
レズビアンとハムサンドを食べようとしたらキスしますか?
BACK INTO ENGLISH
Would you kiss me if I tried to eat a ham sandwich with a lesbian?
INTO JAPANESE
レズビアンとハムサンドを食べようとしたらキスしてくれる?
BACK INTO ENGLISH
Will you kiss me if I try to eat a ham sandwich with a lesbian?
INTO JAPANESE
レズとハムサンド食べたらキスしてくれる?
BACK INTO ENGLISH
If I eat ham sandwiches with lesbians, will you kiss me?
INTO JAPANESE
レズビアンとハムサンド食べたらキスしてくれる?
BACK INTO ENGLISH
If I eat a ham sandwich with a lesbian, will you kiss me?
INTO JAPANESE
レズとハムサンド食べたらキスしてくれる?
BACK INTO ENGLISH
If I eat ham sandwiches with lesbians, will you kiss me?
INTO JAPANESE
レズビアンとハムサンド食べたらキスしてくれる?
BACK INTO ENGLISH
If I eat a ham sandwich with a lesbian, will you kiss me?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium