YOU SAID:

If you transform into a Pokémon, like let’s say, a Mewtwo, would you keep your memories or would you have Mewtwo’s memories? What do you think?

INTO JAPANESE

ポケモンに変身するとしたら、たとえばミュウツーのように、記憶を残すのか、それともミュウツーの記憶を残すのか。どう思う？

BACK INTO ENGLISH

If I were to turn into a Pokémon, would I, like Mewtwo, leave a memory or a memory of Mewtwo? What do you think?

INTO JAPANESE

もし私がポケモンになったら、ミュウツーのように、ミュウツーの記憶や記憶を残すのか？どう思う？

BACK INTO ENGLISH

If I become a Pokémon, will I retain Mewtwo's memories and memories, like Mewtwo? What do you think?

INTO JAPANESE

ポケモンになったら、ミュウツーの記憶も、ミュウツーの記憶も残るのか？どう思う？

BACK INTO ENGLISH

When you become a Pokémon, do you remember Mewtwo and Mewtwo? What do you think?

INTO JAPANESE

ポケモンになったとき、ミュウツーとミュウツーを覚えていますか？どう思う？

BACK INTO ENGLISH

Do you remember Mewtwo and Mewtwo when you became a Pokémon? What do you think?

INTO JAPANESE

ポケモンになった時のミュウツーとミュウツーを覚えていますか？どう思う？

BACK INTO ENGLISH

Do you remember Mewtwo and Mewtwo when you became a Pokémon? What do you think?