YOU SAID:

If you think this is fun, I'll tell you that it's a pun.

INTO JAPANESE

これが楽しいと思うなら、私はそれが馬鹿だと言うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you think this is fun, I would say that it is stupid.

INTO JAPANESE

これが楽しいと思うなら、私はそれがばかだと言うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I say if you think this is fun, I'm that dumb.

INTO JAPANESE

私は、これは楽しいと思う、私は愚かだと言います。

BACK INTO ENGLISH

I think I do fun says I'm stupid.

INTO JAPANESE

私が思う楽しい言う私は愚かです。

BACK INTO ENGLISH

I think good tell me is stupid.

INTO JAPANESE

私は愚かなが良いか教えてと思います。

BACK INTO ENGLISH

I was stupid and tell me how good I think.

INTO JAPANESE

私は愚かだったし、私はどのように良いと思うを教えています。

BACK INTO ENGLISH

I think I was stupid and how good I am teaching.

INTO JAPANESE

私は愚かな、良い方法を教えていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I have tell you how good, stupid.

INTO JAPANESE

私はどのように良いあなたを教えていると思う愚かな。

BACK INTO ENGLISH

Silly and teaches you how good I think.

INTO JAPANESE

愚かな、私はどのように良いと思うを教えて。

BACK INTO ENGLISH

Stupid, tell me how good I think.

INTO JAPANESE

愚かな、私はどのように良いと思う私に教えて。

BACK INTO ENGLISH

Stupid, tell me what a good I think.

INTO JAPANESE

愚かなこと、私が良いと思っていることを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Stupid things, please tell me what I think is good.

INTO JAPANESE

愚かなこと、私が良いと思うことを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Stupid things, please tell me what I think is good.