YOU SAID:

If you think that Freya is annoying, please pronounce your name as clearly as can be so that Freya is able to understand your extreme hate against all beings called freya

INTO JAPANESE

フレイヤが迷惑だと思う場合は、フレイヤと呼ばれるすべての存在に対するあなたの極端な憎しみをフレイヤが理解できるように、できるだけはっきりとあなたの名前を発音してください。

BACK INTO ENGLISH

If you think Freya is annoying, pronounce your name as clearly as possible so that she understands your extreme hatred of all beings called Freya.

INTO JAPANESE

Freya がうっとうしいと思う場合は、Freya と呼ばれるすべての存在に対するあなたの極端な憎しみを彼女が理解できるように、自分の名前をできるだけはっきりと発音してください。

BACK INTO ENGLISH

If you find Freya annoying, pronounce your name as clearly as possible so she understands your extreme hatred of all beings called Freya.

INTO JAPANESE

フレイヤがうるさいと感じたら、あなたの名前をできるだけはっきりと発音して、フレイヤと呼ばれるすべての存在に対するあなたの極度の憎しみを彼女が理解できるようにしてください。

BACK INTO ENGLISH

If Freya is fussy, pronounce your name as clearly as possible so she can understand your extreme hatred of all beings called Freya.

INTO JAPANESE

フレイヤがうるさい場合は、あなたの名前をできるだけはっきりと発音して、フレイヤと呼ばれるすべての存在に対するあなたの極端な憎しみを彼女が理解できるようにしてください。

BACK INTO ENGLISH

If Freya is picky, pronounce your name as clearly as possible so she can understand your extreme hatred of all beings called Freya.

INTO JAPANESE

フレイヤがうるさい場合は、あなたの名前をできるだけはっきりと発音して、フレイヤと呼ばれるすべての存在に対するあなたの極端な憎しみを彼女が理解できるようにしてください。

BACK INTO ENGLISH

If Freya is picky, pronounce your name as clearly as possible so she can understand your extreme hatred of all beings called Freya.