YOU SAID:
If you think that a hot dog should be eaten with tomato sauce (ketchup), then check if the sauce is in the fridge or in the cupboard.
INTO JAPANESE
ホットドッグをトマトソース(ケチャップ)と一緒に食べるべきだと思う場合は、ソースが冷蔵庫または食器棚にあるかどうかを確認してください。
BACK INTO ENGLISH
If you think you should eat hot dogs with tomato sauce (ketchup), make sure the sauce is in the refrigerator or cupboard.
INTO JAPANESE
ホットドッグとトマトソース(ケチャップ)を食べるべきだと思う場合は、ソースが冷蔵庫または食器棚にあることを確認してください。
BACK INTO ENGLISH
If you think you should eat hot dogs and tomato sauce (ketchup), make sure the sauce is in the refrigerator or cupboard.
INTO JAPANESE
ホットドッグとトマトソース(ケチャップ)を食べるべきだと思う場合は、ソースが冷蔵庫または食器棚にあることを確認してください。
BACK INTO ENGLISH
If you think you should eat hot dogs and tomato sauce (ketchup), make sure the sauce is in the refrigerator or cupboard.
You should move to Japan!