YOU SAID:

if you think I am going to kill your friend, you are correct

INTO JAPANESE

もし私はあなたの友人を殺すつもりだと思う、あなたは正しい

BACK INTO ENGLISH

If I think I'm going to kill your friends, you are right.

INTO JAPANESE

私はあなたの友人を殺すつもりだと思うなら、あなたは正しいです。

BACK INTO ENGLISH

If you think I'm going to kill your friends, you're right.

INTO JAPANESE

私はあなたの友人を殺すつもりだと思う、あなたは正しいです。

BACK INTO ENGLISH

I think I'm going to kill your friends, you are right.

INTO JAPANESE

私はあなたが正しい、あなたの友人を殺すつもりだと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I'm going to kill your friends, you're right.

INTO JAPANESE

あなたは正しいあなたの友人を殺すつもりだと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think you're going to kill your right friend.

INTO JAPANESE

あなたはあなたの右の友人を殺すつもりだと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think you're going to kill your right friend.