YOU SAID:

If you think blue gatorade is better than red you'll die by cat.

INTO JAPANESE

あなたが青のゲータレードが赤より優れていると思うなら、あなたは猫によって死ぬでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you think the blue gatorade is superior to red, you will die by the cat.

INTO JAPANESE

あなたが青いゲータートレードが赤より優れていると思うなら、あなたは猫によって死ぬでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you think that the blue gator trade is better than red, you will die by the cat.

INTO JAPANESE

ブルーゲーターの取引が赤より優れていると考えるなら、あなたは猫によって死ぬでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you think that Blue Gator's deal is superior to red, you will die by a cat.

INTO JAPANESE

Blue Gatorの取引が赤よりも優れていると思うなら、あなたは猫によって死ぬでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you think Blue Gator's deal is better than red, you will die by a cat.

INTO JAPANESE

あなたがBlue Gatorの取引が赤より良いと思うなら、あなたは猫によって死ぬでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you think Blue Gator's deal is better than red, you will die by a cat.