YOU SAID:

If you think about it, people don't really have a good understanding of reality

INTO JAPANESE

人が本当に現実を十分に理解を持っていない場合、あなたはそれについて考える、

BACK INTO ENGLISH

If people really have not understanding reality enough, you think about it,

INTO JAPANESE

考えてみれば、人は本当に十分な現実でない理解、

BACK INTO ENGLISH

If you think about it, who really understand it enough

INTO JAPANESE

考えてみれば、本当に十分なそれを理解している場合

BACK INTO ENGLISH

If you think about it, it is really enough if you know the

INTO JAPANESE

それについて考える場合それは本当に十分を知っていれば、

BACK INTO ENGLISH

If you think about it it, if you know the really 10 minutes

INTO JAPANESE

あなたそれについて考える場合、本当に 10 分がわかっている場合

BACK INTO ENGLISH

You if you think about it, if you know enough

INTO JAPANESE

あなたは十分なを知っている場合、それについて考える場合

BACK INTO ENGLISH

You are good enough if you think about it you know,

INTO JAPANESE

あなたが知っている、それについて考える場合、あなたは十分

BACK INTO ENGLISH

If you think about it, that you know you are good

INTO JAPANESE

それについて考えるかどうか、あなたは良いを知っていること

BACK INTO ENGLISH

Whether you think about it, you better know

INTO JAPANESE

かどうか、あなたはそれについて考える、あなたが良く知っています。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not you think about it, you know.

INTO JAPANESE

それについて考えるかどうかあなたが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not you think about it you know.

INTO JAPANESE

あなたはそれについて考えるかどうかあなたが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not you think about it you know.