YOU SAID:

If you tell the same lie enough times, people will believe it; and the bigger the lie, the better

INTO JAPANESE

もし同じ嘘に十分な時間を言うと、人々 がそれを信じる;嘘が大きいほど、良い

BACK INTO ENGLISH

People believe that if the same lie enough time to say; the greater the lie, good

INTO JAPANESE

同じは言うのに十分な時間がある場合、人々 はことを信じる嘘が大きいほど良い

BACK INTO ENGLISH

The same if you have enough time to say, people who lie to believe that the greater good

INTO JAPANESE

同じことに、十分な時間があれば人が信じるようにうそをつく人より良い

BACK INTO ENGLISH

Better if you have time enough, the same people who believe to lie

INTO JAPANESE

良い場合は十分な嘘を信じる人々 を時間があります。

BACK INTO ENGLISH

People who believe in the lie good enough time.

INTO JAPANESE

嘘は十分に信じている人。

BACK INTO ENGLISH

Lie is that people who believe enough.

INTO JAPANESE

嘘は十分と考えている人です。

BACK INTO ENGLISH

Lying is people who think 10 minutes.

INTO JAPANESE

10 分だと思う人は、横になっています。

BACK INTO ENGLISH

I think enough people are lying.

INTO JAPANESE

私は十分な人々 が横になっていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I was lying there.

INTO JAPANESE

私は私がそこに横たわっていたと思います。

BACK INTO ENGLISH

I was lying there I think.

INTO JAPANESE

私は横たわっていた私はあると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I was lying.

INTO JAPANESE

私は横になっていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I was lying.