YOU SAID:
if you take your eggs and put them in one basket, they could fall out!
INTO JAPANESE
あなたが卵を取って1つのバスケットに入れると、彼らは脱落する可能性があります!
BACK INTO ENGLISH
When you take eggs and put them in one basket, they may drop out!
INTO JAPANESE
卵を取るし、1 つのバスケットに入れて、彼らはドロップ アウトがあります!
BACK INTO ENGLISH
Take eggs and put them in one basket, they have a dropout!
INTO JAPANESE
やりすぎなんだよお前は
BACK INTO ENGLISH
Last month you arrested 6 Iranians and put them in jail for a week.
INTO JAPANESE
やりすぎなんだよお前は
BACK INTO ENGLISH
Last month you arrested 6 Iranians and put them in jail for a week.
You've done this before, haven't you.