YOU SAID:

If you take no reservation you will not get a table

INTO JAPANESE

あなたが予約をしない場合は、テーブルを取得できません

BACK INTO ENGLISH

If you do not make a reservation you can not get the table

INTO JAPANESE

あなたが予約をしない場合は、テーブルを取得することはできません

BACK INTO ENGLISH

If you do not make a reservation, you can not get a table

INTO JAPANESE

あなたが予約をしない場合は、テーブルを取得することはできません

BACK INTO ENGLISH

If you do not make a reservation, you can not get a table