YOU SAID:

If you take cranberries and stew them like applesauce they’ll taste much more like prunes then Rhubarb does

INTO JAPANESE

クランベリーをアップルソースのように煮込むと、ルバーブよりもプルーンのような味になります。

BACK INTO ENGLISH

When you simmer cranberries like applesauce, it tastes more like prunes than rhubarb.

INTO JAPANESE

クランベリーをアップルソースのように煮ると、ルバーブというよりプルーンのような味になります。

BACK INTO ENGLISH

Cooking cranberries like applesauce makes it taste more like prunes than rhubarb.

INTO JAPANESE

クランベリーをアップルソースのように調理すると、ルバーブよりもプルーンのような味になります。

BACK INTO ENGLISH

When cranberries are cooked like applesauce, they taste more like prunes than rhubarb.

INTO JAPANESE

クランベリーをアップルソースのように調理すると、ルバーブというよりもプルーンに似た味になります。

BACK INTO ENGLISH

When cranberries are cooked like applesauce, they taste more like prunes than rhubarb.