YOU SAID:
If you take a black man and mix it with peanut that you will get oh no never mind it's just a blue sweat shirt
INTO JAPANESE
黒人の男をピーナッツと混ぜると、青のスウェットシャツだけだ
BACK INTO ENGLISH
When you mix a black guy with peanuts, it's just a blue sweatshirt
INTO JAPANESE
黒人とピーナッツを混ぜると、ただの青いスウェットシャツになります
BACK INTO ENGLISH
Mixing blacks and peanuts results in just a blue sweatshirt
INTO JAPANESE
黒とピーナッツを混ぜると、青のスウェットシャツになります
BACK INTO ENGLISH
Mixing black and peanuts results in a blue sweatshirt
INTO JAPANESE
黒とピーナッツを混ぜると青のスウェットシャツになります
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
