YOU SAID:

if you STRIKE last you will survive and you will survive

INTO JAPANESE

あなたが打つ場合最後に存続し、あなたが生き残る

BACK INTO ENGLISH

You will survive, and survive in the end if you hit

INTO JAPANESE

生き残るために、ヒットした場合最後に生き残る

BACK INTO ENGLISH

If you hit to survive, survive at the end

INTO JAPANESE

生き残るためにヒットした場合は、最後に生き残る

BACK INTO ENGLISH

If you hit to survive will survive at the end

INTO JAPANESE

生き残るためにヒットした場合は、最後に生き残っていくだろう

BACK INTO ENGLISH

If you hit to survive will survive at the end