YOU SAID:
If you still miss your ex it's okay.
INTO JAPANESE
あなたがまだあなたの元を逃した場合、それは大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
It is okay if you still miss your ex.
INTO JAPANESE
あなたはまだあなたの元が恋しいなら大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
It's okay if you still miss your ex.
INTO JAPANESE
あなたはまだあなたの元が恋しいなら大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
It's okay if you still miss your ex.
That didn't even make that much sense in English.