YOU SAID:

If you step on a mushroom. I am afraid of toasters

INTO JAPANESE

きのこを踏んだら。トースターが怖い

BACK INTO ENGLISH

If you step on a mushroom scared of toasters

INTO JAPANESE

トースターが怖くてキノコ踏んだら

BACK INTO ENGLISH

When I stepped on a mushroom because I was afraid of the toaster

INTO JAPANESE

トースターが怖くてキノコ踏んだ時

BACK INTO ENGLISH

When I stepped on a mushroom because I was afraid of the toaster