YOU SAID:
"if you stare into the abyss, the abyss stares back at you"
INTO JAPANESE
「奈落の底に凝視する場合奈落底を凝視する」
BACK INTO ENGLISH
"If you stare into the abyss of hell bottom stare.
INTO JAPANESE
共同体が支給するものは シェルター 食料 水 君たちを隷属の淵に追いやる ものばかりだ
BACK INTO ENGLISH
Your shelter, your food, your water, and it all sends you deeper into the abyss of slavery...
INTO JAPANESE
共同体が支給するものは シェルター 食料 水 君たちを隷属の淵に追いやる ものばかりだ
BACK INTO ENGLISH
Your shelter, your food, your water, and it all sends you deeper into the abyss of slavery...
This is a real translation party!