YOU SAID:
If you stare at it long enough, the bean patty will tell you hard truths that you don't want to believe. Also it kicks you in the nuts
INTO JAPANESE
それを十分に目の当たりにすると、パパはあなたが信じたくないハードな真実をあなたに伝えます。また、ナッツであなたをキックする
BACK INTO ENGLISH
It enough to witness, and Dad tells you the hard truth you want to believe. Also, to kick you in the nuts
INTO JAPANESE
目撃するのに十分で、あなたが信じたい硬い真実をお父さんに伝えます。また、ナットであなたを蹴るために
BACK INTO ENGLISH
It is enough to witness and tell your father the hard truth you want to believe. Also to kick you with a nut
INTO JAPANESE
あなたが信じたい硬い真実を目撃して父親に伝えるだけで十分です。また、ナッツであなたを蹴るために
BACK INTO ENGLISH
Just witness the hard truth you want to believe and tell your father is enough. Also, to kick you with nuts
INTO JAPANESE
ちょうどあなたが信じたいと思う硬い真実を見て、あなたの父親が十分であることを伝えてください。また、ナッツであなたを蹴るために
BACK INTO ENGLISH
Just look at the hard truth you want to believe and tell them that your father is enough. Also, to kick you with nuts
INTO JAPANESE
信じ、お父上は十分なそれらを伝えるしたいハード真実を見てください。また、ナッツを蹴ること
BACK INTO ENGLISH
Believe your hard truth, your father want to tell them enough. Also kicking nuts
INTO JAPANESE
あなたのハードな真実を信じて、あなたの父は十分に彼らに伝えたい。また、ナットを蹴る
BACK INTO ENGLISH
Believe your hard truth, your father want to tell them enough. Also, kick the nut
INTO JAPANESE
あなたのハードな真実を信じて、あなたの父は十分に彼らに伝えたい。また、ナットを蹴る
BACK INTO ENGLISH
The hard truth you believe, your father enough to tell them. In addition, kicking nuts
INTO JAPANESE
父親のことを話すほどには 誰も信用しなかったでしょ
BACK INTO ENGLISH
You didn't trust anyone enough to tell them about your father.
INTO JAPANESE
父親のことを話すほどには 誰も信用しなかったでしょ
BACK INTO ENGLISH
You didn't trust anyone enough to tell them about your father.
Well done, yes, well done!