YOU SAID:

If you spend all pf your money on me I wont buy you any lresents.

INTO JAPANESE

あなたが私の上にすべてのあなたのお金を使うならば、私はあなたにどんな不利益も買わない。

BACK INTO ENGLISH

If you spend all your money on me, I will not buy you any disadvantages.

INTO JAPANESE

あなたが私にあなたのすべてのお金を使うならば、私はあなたにどんな不利益も買わないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you spend all your money on me, I will not buy you any disadvantages.