YOU SAID:

If you slept for one hundred hours, what would be your first question when you finally woke up?

INTO JAPANESE

あなたは百時間寝て場合、は、最後に目が覚めたときにあなたの最初の質問何でしょうか。

BACK INTO ENGLISH

You slept for 100 hours, the woke up at the end when your first question what?.

INTO JAPANESE

100 時間眠っていた、ときに何のあなたの最初の質問終了時に目が覚めたか。

BACK INTO ENGLISH

Woke up to what your first question exit during the sleeping hours, 100?

INTO JAPANESE

どのような睡眠時間、100 の中にあなたの最初の質問の出口に目が覚めたか。

BACK INTO ENGLISH

During sleep time, 100 woke up to the exit of your first question?

INTO JAPANESE

睡眠時間の間に 100 はあなたの最初の質問の出口に目が覚めたか。

BACK INTO ENGLISH

During the hours of sleep 100 woke to the exit of your first question?

INTO JAPANESE

睡眠の時間帯に 100 はあなたの最初の質問の出口に目が覚めたか。

BACK INTO ENGLISH

During the hours of sleep 100 woke to the exit of your first question?