YOU SAID:
If you sit on a duck, does it turn into a geoduck?
INTO JAPANESE
アヒルの上に座る、それは、ジョーダックになるか。
BACK INTO ENGLISH
Sit on the duck, it becomes a geoduck?
INTO JAPANESE
アヒルの上に座る、それなり、ジョーダック?
BACK INTO ENGLISH
It sits on the ducks, and geoduck?
INTO JAPANESE
それはアヒル、およびジョーダックに座っているか。
BACK INTO ENGLISH
It sits on a duck, and geoduck?
INTO JAPANESE
それはアヒルのジョーダック座っています? か
BACK INTO ENGLISH
It is a sitting duck geoduck? ?
INTO JAPANESE
カモ ジョーダックだ ‐
BACK INTO ENGLISH
Duck's a geoduck?
INTO JAPANESE
鴨のジョーダック?
BACK INTO ENGLISH
Duck geoduck?
INTO JAPANESE
ジョーダックをカモ?
BACK INTO ENGLISH
Geoduck for ducks?
INTO JAPANESE
アヒルのジョーダック?
BACK INTO ENGLISH
Duck geoduck?
INTO JAPANESE
ジョーダックをカモ?
BACK INTO ENGLISH
Geoduck for ducks?
INTO JAPANESE
アヒルのジョーダック?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium