YOU SAID:
If you shoot a duck I'll bear scared of toasters
INTO JAPANESE
あなたがアヒルを撃つなら、私はトースターを恐れているだろう
BACK INTO ENGLISH
If you shoot a duck, I will be afraid of the toaster
INTO JAPANESE
あなたがアヒルを撃つと、私はトースターを恐れてしまうでしょう
BACK INTO ENGLISH
When you shoot a duck, I will be afraid of the toaster
INTO JAPANESE
あなたがアヒルを撃つとき、私はトースターを恐れるでしょう
BACK INTO ENGLISH
When you shoot a duck, I will be afraid of the toaster
You've done this before, haven't you.