YOU SAID:

If you see these dogs outside just know I’m going hard bong bong

INTO JAPANESE

外でこれらの犬を見たら、私が一生懸命に行くことを知っているだけです。

BACK INTO ENGLISH

When I see these dogs outside, I just know I'm going hard.

INTO JAPANESE

外でこれらの犬を見ると、私は一生懸命になっていることがわかります。

BACK INTO ENGLISH

Looking at these dogs outside, I can see that I'm working hard.

INTO JAPANESE

外でこれらの犬を見ると、私は一生懸命働いていることがわかります。

BACK INTO ENGLISH

Looking at these dogs outside, I see that I'm working hard.

INTO JAPANESE

外でこれらの犬を見ると、私は一生懸命働いていることがわかります。

BACK INTO ENGLISH

Looking at these dogs outside, I see that I'm working hard.