YOU SAID:

If you see something that doesn't look right, speak to staff or text the British Transport Police on 61016. We'll sort it. See it, say it, Sorted.

INTO JAPANESE

正しくないものを見つけた場合は、スタッフに相談するか、61016に英国鉄道警察にテキストを送信してください。並べ替えます。それを見て、それを言って、ソートされました。

BACK INTO ENGLISH

If you find something incorrect, please consult the staff or send a text to the British Transport Police at 61016. Sort. I saw it, said it, and it was sorted.

INTO JAPANESE

何かおかしいと思ったら、スタッフに相談するか、61016でイギリス鉄道警察にテキストを送ってください。並べ替えます。私はそれを見て、言って、そしてそれは分類されました。

BACK INTO ENGLISH

If you think something is wrong, talk to the staff or send a text to the British Transport Police at 61016. Sort. I saw and said it, and it was categorized.

INTO JAPANESE

何かがおかしいと思う場合は、スタッフに相談するか、61016で英国鉄道警察にテキストを送信してください。並べ替えます。私はそれを見て言った、そしてそれは分類された。

BACK INTO ENGLISH

If you think something is wrong, please consult the staff or send a text to the British Transport Police at 61016. Sort. I saw it and said, and it was categorized.

INTO JAPANESE

何か問題があると思われる場合は、スタッフに相談するか、61016の英国鉄道警察にテキストメッセージを送信してください。並べ替えます。私はそれを見て言った、そしてそれは分類された。

BACK INTO ENGLISH

If you think you have any problems, please consult the staff or send a text message to the British Transport Police at 61016. Sort. I saw it and said, and it was categorized.

INTO JAPANESE

問題があると思われる場合は、スタッフに相談するか、61016の英国鉄道警察にテキストメッセージを送信してください。並べ替えます。私はそれを見て言った、そしてそれは分類された。

BACK INTO ENGLISH

If you suspect a problem, please consult staff or send a text message to the British Transport Police at 61016. Sort. I saw it and said, and it was categorized.

INTO JAPANESE

問題が疑われる場合は、スタッフに相談するか、61016の英国鉄道警察にテキストメッセージを送信してください。並べ替えます。私はそれを見て言った、そしてそれは分類された。

BACK INTO ENGLISH

If you suspect a problem, please consult staff or send a text message to the British Transport Police at 61016. Sort. I saw it and said, and it was categorized.