YOU SAID:

If you see something that doesn't look right, speak to staff, or text the British Transport Police on 61016. We'll sort it. See it. Say it. Sorted.

INTO JAPANESE

あなたが正しく見えない何かを見るならば、スタッフに話すか、または61016で英国交通警察にテキストを送ってください。それを見てください。それを言ってください。ソート済み

BACK INTO ENGLISH

If you see something that doesn't look right, talk to the staff or send a text to the British Traffic Police at 61016. Look at it. Please say that. Sorted

INTO JAPANESE

あなたが正しく見えない何かを見るならば、61016でスタッフに話すかまたは英国交通警察にテキストを送ってください。と言ってください。ソート済み

BACK INTO ENGLISH

If you see something that doesn't look right, talk to the staff at 61016 or send a text to the British Traffic Police. Please say. Sorted

INTO JAPANESE

あなたが正しく見えない何かを見るならば、61016でスタッフと話すか、または英国交通警察にテキストを送ってください。言ってください。ソート済み

BACK INTO ENGLISH

If you see something that doesn't look right, talk with the staff at 61016 or send a text to the British Traffic Police. please tell me. Sorted

INTO JAPANESE

あなたが正しく見えない何かを見るならば、61016でスタッフと話すか、または英国交通警察にテキストを送ってください。教えてください。ソート済み

BACK INTO ENGLISH

If you see something that doesn't look right, talk with the staff at 61016 or send a text to the British Traffic Police. please tell me. Sorted