YOU SAID:

if you see me then you don’t

INTO JAPANESE

あなたが私を見れば、あなたはしない

BACK INTO ENGLISH

If you see me, you will not

INTO JAPANESE

あなたがいない場合は私を見ると、

BACK INTO ENGLISH

If you do not see me,

INTO JAPANESE

あなたが私を見ないなら、

BACK INTO ENGLISH

If you do not see me,