YOU SAID:
If you see a way this page can be updated or improved without compromising previous work, please feel free to contribute.
INTO JAPANESE
このページを更新または以前の作業を損なうことがなく改善することができる方法を参照してくださいお気軽に貢献。
BACK INTO ENGLISH
See how can be improved without compromising previous work or refresh this page please feel free to contribute.
INTO JAPANESE
参照は、前の仕事または更新このページお気軽に貢献を損なうことがなくどのように改善できます。
You've done this before, haven't you.