YOU SAID:

if you scream into the abyss the abyss screams back

INTO JAPANESE

あなたが深淵に悲鳴を上げるならば、深淵は悲鳴を上げます

BACK INTO ENGLISH

If you scream in the abyss, the abyss screams

INTO JAPANESE

あなたが深淵で悲鳴を上げると、深淵は悲鳴を上げる

BACK INTO ENGLISH

When you scream in the abyss, the abyss screams

INTO JAPANESE

あなたが深淵で叫ぶとき、深淵は叫びます

BACK INTO ENGLISH

When you scream in the abyss, the abyss screams