YOU SAID:

if you saw the same cute child homeless you would think its cuter

INTO JAPANESE

あなたが同じかわいい子供のホームレスを見たら、あなたはそのかわいいと思うでしょう

BACK INTO ENGLISH

If you see the same cute kid homeless, you'll think its cute

INTO JAPANESE

あなたが同じかわいい子供ホームレスを見たら、あなたはそのかわいいと思うでしょう

BACK INTO ENGLISH

If you see the same cute kids homeless, you will think its cute

INTO JAPANESE

あなたが同じかわいい子供たちのホームレスを見たら、あなたはそのかわいいと思うでしょう

BACK INTO ENGLISH

If you see the same cute kids homelessness, you'll think its cute

INTO JAPANESE

あなたが同じかわいい子供たちのホームレスを見たら、あなたはそのかわいいと思うでしょう

BACK INTO ENGLISH

If you see the same cute kids homelessness, you'll think its cute