YOU SAID:

if you really have to go to the bathroom, take life by the horns

INTO JAPANESE

あなたが本当にトイレに行かなければならないなら、角で命を取りなさい

BACK INTO ENGLISH

If you really have to go to the bathroom, take a life at the corner

INTO JAPANESE

あなたが本当にトイレに行かなければならない場合は、角で生活してください

BACK INTO ENGLISH

If you really have to go to the toilet, live on the corner

INTO JAPANESE

本当にトイレに行かなければならない場合は、角に住んでください

BACK INTO ENGLISH

If you really have to go to the bathroom, live in the corner

INTO JAPANESE

本当にトイレに行かなければならない場合は、角に住んでください

BACK INTO ENGLISH

If you really have to go to the bathroom, live in the corner